ДЭУ-35 в с. Мерке, Цех по ремонту обстановки пути